Fui solicitada por um amigo para que traduzisse o termo Apoio de Mídia…
Depois de alguns minutos enviei um e-mail com “sugestões”, deixando bem claro que não sou lá grandes coisas com espanhol/castelhano…
Lo apoyo de la Publicidad
La bengala de la Mídia
Amparo de la Publicid
Estribo de la Propaganda
Lo Estribo de la Mídia
Soporte de la Mídia
Puntal de la Propaganda
Columna de la Mídia
Puntal de la Bengalita de la Publicidad
Sosten da Publicidad
El Bengalita de la Mídia
Singular, Misterioso, pero… él detesto y excreto… ?Cual la rázon? Lamentable…
